Privacy Policy for Group Fund Ez

Last updated: December 31, 2024

1. Introduction

Welcome to Group Fund Ez ("we," "our," or "us"). We respect your privacy and are committed to protecting your personal data. This privacy policy will inform you about how we handle your personal data when you use our mobile application.

2. Information We Collect

When you use Group Fund Ez, we may collect the following information:

• Account Information: When you sign up using email, Google, or Facebook, we collect your email address, name, and profile picture (if provided by the authentication service).
• Usage Data: We may collect information about how you use the app, including features accessed and actions performed.
• Device Information: We may collect device-specific information such as device model, operating system version, and unique device identifiers.

3. How We Use Your Information

We use the information we collect for the following purposes:

• To provide and maintain our service
• To notify you about changes to our service
• To provide customer support
• To gather analysis or valuable information to improve our service
• To monitor the usage of our service
• To detect, prevent and address technical issues

4. Social Media Login

When you choose to sign in using Google or Facebook:

• We only request access to your basic profile information (name, email, profile picture)
• We do not post on your behalf or access your friends list
• You can revoke access at any time through your Google or Facebook account settings

5. Data Storage and Security

We implement appropriate security measures to protect your personal information. Your data is stored securely and we use industry-standard encryption methods to protect data transmission.

6. Data Sharing

We do not sell, trade, or rent your personal information to third parties. We may share your information only in the following circumstances:

• With your consent
• To comply with legal obligations
• To protect and defend our rights or property

7. Your Rights

You have the right to:

• Access the personal data we hold about you
• Request correction of inaccurate data
• Request deletion of your data
• Object to processing of your data
• Request data portability

8. Children's Privacy

Our service is not intended for children under the age of 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you are a parent or guardian and believe your child has provided us with personal information, please contact us.

9. Changes to This Privacy Policy

We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page and updating the "Last updated" date.

10. Third-Party Services

Our app uses the following third-party services:

• Google Sign-In: Subject to Google's Privacy Policy
• Facebook Login: Subject to Facebook's Data Policy

11. Account and Data Deletion

You have full control over your personal data. You can request the deletion of your account and associated data at any time through either of the following methods:

• In-App Deletion: Open the Group Fund Ez app ➔ Go to Settings ➔ Tap Account ➔ Select Delete Account.
• Email Request: Send an email to smartgroup.tq.global@gmail.com with the subject "Account Deletion Request" and specify your registered email address.

Data Retention & Deletion Scope: Upon receiving your deletion request, your profile information (name, email, user ID, avatar), active login tokens, and personal records will be permanently deleted from our active servers within 30 days.

Cập nhật lần cuối: Ngày 31 tháng 12 năm 2024

1. Giới thiệu

Chào mừng bạn đến với Group Fund Ez ("chúng tôi"). Chúng tôi tôn trọng quyền riêng tư của bạn và cam kết bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn. Chính sách quyền riêng tư này giải thích cách chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân khi bạn sử dụng ứng dụng di động của chúng tôi.

2. Thông tin Chúng tôi Thu thập

Khi bạn sử dụng Group Fund Ez, chúng tôi có thể thu thập các thông tin sau:

• Thông tin Tài khoản: Khi bạn đăng ký bằng Email, Google hoặc Facebook, chúng tôi thu thập địa chỉ email, tên và ảnh đại diện (nếu được dịch vụ xác thực cung cấp).
• Dữ liệu Sử dụng: Chúng tôi có thể thu thập thông tin về cách bạn tương tác với ứng dụng, bao gồm các tính năng được truy cập và thao tác thực hiện.
• Thông tin Thiết bị: Chúng tôi có thể thu thập thông tin thiết bị như dòng máy, phiên bản hệ điều hành và định danh duy nhất của thiết bị.

3. Cách Chúng tôi Sử dụng Thông tin của Bạn

Chúng tôi sử dụng thông tin thu thập được cho các mục đích sau:

• Cung cấp và duy trì dịch vụ của chúng tôi
• Thông báo cho bạn về các thay đổi trong dịch vụ
• Hỗ trợ và chăm sóc khách hàng
• Phân tích thông tin để cải thiện chất lượng dịch vụ
• Theo dõi mức độ sử dụng dịch vụ
• Phát hiện, ngăn chặn và xử lý các sự cố kỹ thuật

4. Đăng nhập qua Mạng Xã hội

Khi bạn chọn đăng nhập bằng Google hoặc Facebook:

• Chúng tôi chỉ yêu cầu quyền truy cập thông tin hồ sơ cơ bản (tên, email, ảnh đại diện)
• Chúng tôi không đăng bài thay mặt bạn hoặc truy cập danh sách bạn bè của bạn
• Bạn có thể hủy quyền truy cập bất kỳ lúc nào thông qua cài đặt tài khoản Google hoặc Facebook của mình

5. Lưu trữ và Bảo mật Dữ liệu

Chúng tôi áp dụng các biện pháp bảo mật phù hợp để bảo vệ thông tin cá nhân của bạn. Dữ liệu của bạn được lưu trữ an toàn và sử dụng các phương thức mã hóa tiêu chuẩn ngành để bảo vệ quá trình truyền tải dữ liệu.

6. Chia sẻ Dữ liệu

Chúng tôi không bán, trao đổi hoặc cho thuê thông tin cá nhân của bạn cho bên thứ ba. Chúng tôi chỉ chia sẻ thông tin của bạn trong các trường hợp sau:

• Khi có sự đồng ý của bạn
• Để tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý
• Để bảo vệ quyền lợi hoặc tài sản của chúng tôi

7. Quyền của Bạn

Bạn có các quyền sau:

• Truy cập dữ liệu cá nhân mà chúng tôi lưu trữ về bạn
• Yêu cầu sửa đổi dữ liệu không chính xác
• Yêu cầu xóa dữ liệu của bạn
• Phản đối việc xử lý dữ liệu của bạn
• Yêu cầu di chuyển dữ liệu

8. Quyền riêng tư của Trẻ em

Dịch vụ của chúng tôi không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ trẻ em dưới 13 tuổi. Nếu bạn là cha mẹ hoặc người giám hộ và tin rằng con bạn đã cung cấp thông tin cho chúng tôi, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

9. Thay đổi Chính sách Quyền Riêng tư

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách Quyền riêng tư theo thời gian. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về bất kỳ thay đổi nào bằng cách đăng Chính sách Quyền riêng tư mới trên trang này và cập nhật ngày "Cập nhật lần cuối".

10. Dịch vụ Bên Thứ ba

Ứng dụng của chúng tôi sử dụng các dịch vụ bên thứ ba sau:

• Google Sign-In: Tuân theo Chính sách Quyền riêng tư của Google
• Facebook Login: Tuân theo Chính sách Dữ liệu của Facebook

11. Xóa Tài Khoản và Dữ Liệu

Bạn có toàn quyền kiểm soát dữ liệu cá nhân của mình. Bạn có thể yêu cầu xóa tài khoản và dữ liệu liên quan bất kỳ lúc nào theo các cách sau:

• Thực hiện trong App: Mở ứng dụng Group Fund Ez ➔ Vào Cài đặt ➔ Chọn Tài khoản ➔ Chọn Xóa tài khoản.
• Gửi Yêu cầu qua Email: Gửi email đến smartgroup.tq.global@gmail.com với tiêu đề "Yêu cầu xóa tài khoản" và cung cấp địa chỉ email đã đăng ký.

Phạm vi và thời gian xóa dữ liệu: Sau khi nhận được yêu cầu, thông tin hồ sơ của bạn (tên, email, ID người dùng, ảnh đại diện) và toàn bộ dữ liệu liên quan sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi server trong vòng 30 ngày.

最終更新日：2024年12月31日

1. はじめに

Group Fund Ez（以下「当サービス」）へようこそ。私たちはユーザーのプライバシーを尊重し、個人データの保護に努めています。本プライバシーポリシーでは、アプリ利用時における個人データの取り扱いについて説明します。

2. 収集する情報

Group Fund Ezをご利用いただく際、以下の情報を収集する場合があります：

• アカウント情報： Email、Google、Facebookを通じて登録される際、メールアドレス、氏名、プロフィール写真（認証サービスから提供された場合）を収集します。
• 利用データ： アクセスした機能や実行された操作など、アプリの利用状況に関する情報を収集する場合があります。
• 端末情報： 端末モデル、OSのバージョン、固有識別子などの端末固有情報を収集する場合があります。

3. 収集情報の利用目的

収集した情報は以下の目的で使用されます：

• サービスの提供および維持
• サービス変更に関する通知
• カスタマーサポートの提供
• サービス改善のための分析や有用な情報の収集
• 利用状況のモニタリング
• 技術的問題の検知・防止・解決

4. ソーシャルメディアログイン

GoogleまたはFacebookを使用してサインインする場合：

• 基本的なプロフィール情報（名前、メールアドレス、プロフィール画像）へのアクセスのみを要求します
• ユーザーに代わって投稿を行ったり、友達リストにアクセスすることはありません
• GoogleまたはFacebookのアカウント設定からいつでもアクセス権限を取り消すことができます

5. データの保管とセキュリティ

個人情報を保護するために適切なセキュリティ対策を実施しています。データは安全に保管され、データ送信には業界標準の暗号化方式を使用しています。

6. データの共有

第三者に個人情報を販売、取引、または賃貸することはありません。以下の場合に限り、情報を共有することがあります：

• ユーザーの同意がある場合
• 法的義務に従う場合
• 当社の権利や財産を保護・防衛する場合

7. お客様の権利

お客様には以下の権利があります：

• 保有する個人データへのアクセス要求
• 不正確なデータの訂正要求
• データの削除要求
• データ処理への異議申し立て
• データポータビリティの要求

8. お子様のプライバシー

当サービスは13歳未満のお子様を対象としていません。13歳未満のお子様から故意に個人情報を収集することはありません。お子様が個人情報を提供したと思われる場合は、ご連絡ください。

9. プライバシーポリシーの変更

プライバシーポリシーは随時更新される場合があります。新しいプライバシーポリシーを本ページに掲載し、最終更新日を更新することで変更をお知らせします。

10. サードパーティサービス

本アプリでは以下のサードパーティサービスを使用しています：

• Google Sign-In: Googleのプライバシーポリシーに従います
• Facebook Login: Facebookのデータに関するポリシーに従います

11. アカウントとデータの削除

お客様はご自身の個人データを完全に管理できます。以下のいずれかの方法で、いつでもアカウントおよび関連データの削除を要求できます：

• アプリ内での削除： Group Fund Ez アプリを開く ➔ 設定 ➔ アカウント ➔ アカウントを削除 を選択。
• メールによるリクエスト： 件名を「アカウント削除リクエスト」とし、登録メールアドレスを明記して smartgroup.tq.global@gmail.com まで送信。

データの保持および削除範囲： 削除リクエストを受信後、お客様のプロフィール情報（名前、メールアドレス、ユーザーID、アバター）、アクティブなログインセッション、個人記録は、30日以内に有効なサーバーから永久に削除されます。

最后更新日期：2024年12月31日

1. 引言

欢迎使用 Group Fund Ez（以下简称“我们”）。我们尊重您的隐私并致力于保护您的个人数据。本隐私政策将说明当您使用我们的移动应用程序时，我们如何处理您的个人数据。

2. 我们收集的信息

当您使用 Group Fund Ez 时，我们可能会收集以下信息：

• 账户信息： 当您使用电子邮件、Google 或 Facebook 注册时，我们收集您的电子邮件地址、姓名和个人资料图片（由身份验证服务提供）。
• 使用数据： 我们可能会收集有关您如何使用应用程序的信息，包括访问的功能和执行的操作。
• 设备信息： 我们可能会收集特定设备的信息，如设备型号、操作系统版本和唯一设备标识符。

3. 我们如何使用您的信息

我们将收集的信息用于以下目的：

• 提供并维护我们的服务
• 通知您有关我们服务的变更
• 提供客户支持
• 收集分析或有用信息以改进我们的服务
• 监控服务的使用情况
• 检测、预防和解决技术问题

4. 社交媒体登录

当您选择使用 Google 或 Facebook 登录时：

• 我们仅请求访问您的基本个人资料信息（姓名、电子邮件、头像）
• 我们不会代表您发布任何内容，也不会访问您的好友列表
• 您可以随时通过 Google 或 Facebook 账户设置撤销访问权限

5. 数据存储与安全

我们采取适当的安全措施来保护您的个人信息。您的数据在安全环境中存储，我们使用行业标准的加密方法来保护数据传输。

6. 数据共享

我们不会向第三方出售、交易或出租您的个人信息。我们仅在以下情况下共享您的信息：

• 获得您的同意
• 遵守法律义务
• 保护和维护我们的权利或财产

7. 您的权利

您拥有以下权利：

• 访问我们持有的关于您的个人数据
• 要求更正不准确的数据
• 要求删除您的数据
• 反对处理您的数据
• 要求数据可携性

8. 儿童隐私

我们的服务不面向 13 岁以下的儿童。我们不会故意收集 13 岁以下儿童的个人信息。如果您是家长或监护人，并认为您的孩子向我们提供了个人信息，请联系我们。

9. 隐私政策的变更

我们可能会不时更新我们的隐私政策。我们将通过在此页面上发布新的隐私政策并更新“最后更新”日期来通知您任何变更。

10. 第三方服务

我们的应用程序使用以下第三方服务：

• Google Sign-In: 受 Google 隐私权政策约束
• Facebook Login: 受 Facebook 数据政策约束

11. 账号与数据删除

您对您的个人数据拥有完全控制权。您可以随时通过以下任一方式申请删除您的账号及相关数据：

• 应用内删除： 打开 Group Fund Ez 应用 ➔ 进入 设置 ➔ 点击 账号 ➔ 选择 删除账号。
• 邮件申请： 发送电子邮件至 smartgroup.tq.global@gmail.com，主题注明 “账号删除申请” 并附上您的注册邮箱。

数据保留与删除范围： 收到您的删除申请后，您的个人资料（姓名、邮箱、用户ID、头像）、活动登录凭证及个人记录将在30天内从我们的活跃服务器中永久删除。

Dernière mise à jour : 31 décembre 2024

1. Introduction

Bienvenue sur Group Fund Ez (« nous » ou « notre »). Nous respectons votre vie privée et nous nous engageons à protéger vos données personnelles. Cette politique de confidentialité vous informe sur la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre application mobile.

2. Informations que nous collectons

Lorsque vous utilisez Group Fund Ez, nous pouvons collecter les informations suivantes :

• Informations sur le compte : Lorsque vous vous inscrivez via e-mail, Google ou Facebook, nous collectons votre adresse e-mail, votre nom et votre photo de profil (si fournie par le service d'authentification).
• Données d'utilisation : Nous pouvons collecter des informations sur la façon dont vous utilisez l'application, y compris les fonctionnalités consultées et les actions effectuées.
• Informations sur l'appareil : Nous pouvons collecter des informations spécifiques à l'appareil telles que le modèle de l'appareil, la version du système d'exploitation et les identifiants uniques de l'appareil.

3. Utilisation de vos informations

Nous utilisons les informations collectées aux fins suivantes :

• Fournir et maintenir notre service
• Vous informer des modifications apportées à notre service
• Fournir un support client
• Rassembler des analyses ou des informations précieuses pour améliorer notre service
• Surveiller l'utilisation de notre service
• Détecter, prévenir et résoudre les problèmes techniques

4. Connexion via réseaux sociaux

Lorsque vous choisissez de vous connecter via Google ou Facebook :

• Nous demandons uniquement l'accès à vos informations de profil de base (nom, e-mail, photo de profil)
• Nous ne publions pas en votre nom et n'accédons pas à votre liste d'amis
• Vous pouvez révoquer l'accès à tout moment via les paramètres de votre compte Google ou Facebook

5. Stockage et sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos informations personnelles. Vos données sont stockées en toute sécurité et nous utilisons des méthodes de chiffrement conformes aux normes du secteur.

6. Partage des données

Nous ne vendons, n'échangeons ni ne louons vos informations personnelles à des tiers. Nous ne pouvons partager vos informations que dans les circonstances suivantes :

• Avec votre consentement
• Pour se conformer aux obligations légales
• Pour protéger et défendre nos droits ou nos biens

7. Vos droits

Vous avez le droit de :

• Accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet
• Demander la correction de données inexactes
• Demander la suppression de vos données
• Vous opposer au traitement de vos données
• Demander la portabilité des données

8. Confidentialité des enfants

Notre service ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et pensez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter.

9. Modifications de cette politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour notre politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle politique de confidentialité sur cette page.

10. Services tiers

Notre application utilise les services tiers suivants :

• Google Sign-In : Soumis à la politique de confidentialité de Google
• Facebook Login : Soumis à la politique d'utilisation des données de Facebook

11. Suppression du compte et des données

Vous disposez d'un contrôle total sur vos données personnelles. Vous pouvez demander la suppression de votre compte et des données associées à tout moment par l'une des méthodes suivantes :

• Suppression dans l'application : Ouvrez l'application Group Fund Ez ➔ Allez dans Paramètres ➔ Appuyez sur Compte ➔ Sélectionnez Supprimer le compte.
• Demande par e-mail : Envoyez un e-mail à smartgroup.tq.global@gmail.com avec pour objet "Demande de suppression de compte" en précisant votre adresse e-mail enregistrée.

Portée de la conservation et de la suppression des données : Dès réception de votre demande, vos informations de profil (nom, e-mail, ID utilisateur, avatar), jetons de connexion et enregistrements personnels seront définitivement supprimés de nos serveurs actifs dans un délai de 30 jours.

Última actualización: 31 de diciembre de 2024

1. Introducción

Bienvenido a Group Fund Ez ("nosotros", "nuestro"). Respetamos su privacidad y nos comprometemos a proteger sus datos personales. Esta política de privacidad le informará sobre cómo manejamos sus datos personales al usar nuestra aplicación móvil.

2. Información que recopilamos

Al utilizar Group Fund Ez, podemos recopilar la siguiente información:

• Información de la cuenta: Al registrarse por correo electrónico, Google o Facebook, recopilamos su dirección de correo electrónico, nombre y foto de perfil (si la proporciona el servicio de autenticación).
• Datos de uso: Podemos recopilar información sobre cómo utiliza la aplicación, incluidas las funciones accedidas y las acciones realizadas.
• Información del dispositivo: Podemos recopilar información específica del dispositivo, como el modelo, la versión del sistema operativo e identificadores únicos.

3. Cómo usamos su información

Utilizamos la información recopilada para los siguientes fines:

• Proporcionar y mantener nuestro servicio
• Notificarle sobre cambios en nuestro servicio
• Proporcionar soporte al cliente
• Recopilar análisis o información valiosa para mejorar nuestro servicio
• Monitorear el uso de nuestro servicio
• Detectar, prevenir y solucionar problemas técnicos

4. Inicio de sesión con redes sociales

Cuando elige iniciar sesión con Google o Facebook:

• Solo solicitamos acceso a su información de perfil básica (nombre, correo electrónico, foto de perfil)
• No publicamos en su nombre ni accedemos a su lista de amigos
• Puede revocar el acceso en cualquier momento a través de la configuración de su cuenta de Google o Facebook

5. Almacenamiento y seguridad de datos

Implementamos medidas de seguridad adecuadas para proteger su información personal. Sus datos se almacenan de forma segura y utilizamos métodos de cifrado estándar de la industria.

6. Compartir datos

No vendemos, comerciamos ni alquilamos su información personal a terceros. Solo podemos compartir su información en las siguientes circunstancias:

• Con su consentimiento
• Para cumplir con obligaciones legales
• Para proteger y defender nuestros derechos o propiedad

7. Sus derechos

Tiene derecho a:

• Acceder a los datos personales que poseemos sobre usted
• Solicitar la corrección de datos inexactos
• Solicitar la eliminación de sus datos
• Oponerse al tratamiento de sus datos
• Solicitar la portabilidad de datos

8. Privacidad de los niños

Nuestro servicio no está dirigido a niños menores de 13 años. No recopilamos a sabiendas información personal de niños menores de 13 años. Si es padre o tutor y cree que su hijo nos ha proporcionado información personal, contáctenos.

9. Cambios a esta política de privacidad

Podemos actualizar nuestra Política de privacidad de vez en cuando. Le notificaremos cualquier cambio publicando la nueva Política de privacidad en esta página.

10. Servicios de terceros

Nuestra aplicación utiliza los siguientes servicios de terceros:

• Google Sign-In: Sujeto a la Política de Privacidad de Google
• Facebook Login: Sujeto a la Política de Datos de Facebook

11. Eliminación de cuenta y datos

Tiene control total sobre sus datos personales. Puede solicitar la eliminación de su cuenta y los datos asociados en cualquier momento a través de cualquiera de los siguientes métodos:

• Eliminación en la aplicación: Abra la aplicación Group Fund Ez ➔ Vaya a Configuración ➔ Toque Cuenta ➔ Seleccione Eliminar cuenta.
• Solicitud por correo electrónico: Envíe un correo electrónico a smartgroup.tq.global@gmail.com con el asunto "Solicitud de eliminación de cuenta" especificando su correo electrónico registrado.

Alcance de retención y eliminación de datos: Al recibir su solicitud, la información de su perfil (nombre, correo electrónico, ID de usuario, avatar), tokens activos y registros personales se eliminarán permanentemente de nuestros servidores activos en un plazo de 30 días.